Ze blog

Après la découverte du Fort Ross, nous avons continué de longer la côte nord de Californie vers le Nord. Et la prochaine étape était de découvrir Salt Point State Park.   Salt…

En début d’année, j’ai eu l’occasion de prendre le Bart à San Francisco. Le Bart (à prononcer en un seul mot et accronyme de San Francisco Bay Area Rapid Transit District) est un système…

Après notre matinée à Honolua Bay, nous avons pique niqué et passé le début d’après midi à la Maui Tropical Plantation. Ce jardin botanique, situé au 1670 Honoapiilani Hwy, Wailuku, HI, propose…

Aux Etats-Unis, le jour du drapeau est célébré le 14 Juin. Il commémore l’adoption du drapeau des États-Unis, événement qui a eu lieu le 14 Juin 1777 avec la résolution du Second Congrès Continental.…

Nugget Markets est une chaîne de supermarchés haut de gamme familial opérant dans la région métropolitaine de Sacramento. Fondée en 1926 par le duo père-fils William et Mack Stille, le siège social se…

L’école gratuite aux Etats-Unis ne commence qu’à 5 ans. 5 ans révolu. Ça veut dire que les enfants nés de Janvier à début Septembre commencent le Kindergarten l’année de leur 5 ans…

Il y a quelques jours, il y a eu de fortes chaleurs à Roseville (plus de 42°C). Etant seule avec les filles (pour cause de Business Trip de mon mari), j’ai décidé…

Pour le deuxième jour de ce road trip le long de la côte Nord de Californie, nous sommes partis du Motel 6 de Santa Rosa en direction du Fort Ross. Le Fort Ross est…

En Avril dernier, nous avons acheté le Golden Poppy Annual Pass, un pass pour rentrer gratuitement dans tous les State Park de Californie. Ce pass coûte $120 et est valable 12 mois…

Pour notre dernière journée sur l’île de Maui, nous avons eu un programme intense, pour bien profiter des derniers instants de ces superbes vacances. Voici la première découverte de la journée : Honolua…

Hier soir, nous avions prévu une soirée barbecue / coucher de soleil au Lac de Folsom avec nos copains américains et français. Mais sur la route pour aller au lac, nous avons…

Cette semaine j’ai voulu faire une activité peinture un peu différente avec mes filles. Leur montrer une autre technique pour peindre et obtenir un résultat sympa. Le principe ? Peindre sur la…

Zoé et Bertrand sont de jeunes français expatriés en Californie. Il sont arrivés dans la baie de San Francisco il y a quelques mois et ont lancé la box Bon Appétit Box. Après…

Après Bodega Bay, nous avons repris la California State Route 1, qui longe la côte californienne, en direction du Nord. Au bout de 30 minutes de route, nous sommes entrés dans ce State Park,…

Le blog Les Aventures de la Famille Bourg a eu deux ans il y a quelques jours (le 29 mai pour être précise). Pour l’occasion, j’ai voulu faire un petit bilan de ces…

Lorsqu’on va au restaurant aux Etats-Unis, on est d’abord accueillis par un/une réceptionniste qui gère la salle et le placement des clients. Certains soirs, les meilleurs restaurants annoncent une attente de 1h30 à…

Pour finir cette belle journée de découverte de plages pour certaines et de kitesurf pour d’autre, nous avons passé la soirée à l’hôtel avec un magnifique coucher de soleil. Ma grande qui…

Lorsque mon père était là, nous avons été découvrir la jolie ville de Nevada City, en Californie !   Nevada City, CA A l’origine, cette ville située sur les pentes Ouest de…

Tous les mardis matin, il y a un marché de producteurs à Roseville, aux Fontaines, à côté de Whole Foods Market. Avec les filles, on aime bien y aller de temps à…

Nous avons commencé notre road-trip de 3 jours en faisant une première étape à Bodega Bay. Bodega Bay est une calanque de l’océan Pacifique, sur la côte du nord de la Californie aux…